Chandni Says!

10 Ridiculous Bollywood Song Lyrics Translated in to English

I say this in all honesty & truth, that of all the people I know, I am the biggest fan of Hindi film songs. I just looooove Bollywood songs & am humming a tune almost all day.

However, sometimes even I stop & marvel at some of the gems Bollywood give us. I’ve compiled a list of some of the most mindboggling lyrics & have translated them in to English!

This Is Gonna Rock Your World! :)

1. Aa Khushi Se Khudkhushi Kar Le | Darling

Stupi Bollywood Song Lyrics Translated In to EnglishChandni Says: Let’s Diet by Eating.

 

2. Ishq Wala Love | Student Of The Year

Stupid Bollywood Song Lyrics Translated to EnglishChandni Says: You know, like Pani Wala Water.

 

3. Saans Me Teri Saans Mili To Mujhe Saans Aayi… | Jab Tak Hai Jaan

Stupid Bollywood Song Lyrics Translated to EnglishChandni Says: Yuck! And not even biologically correct.

 

4. Munni Badnaam Hui | Dabangg

Stupid Bollywood Song Lyrics Translated to EnglishChandni Says: In the same song, Munni also becomes a (i) Zandu Balm (ii) Cinema Hall (iii) Common Item (iv) Item Bomb (v) Amiya Se Aam.

 

5. Choli Ke Peeche Kya Hai | Khal Nayak

Ridiculous Bollywood Song Lyrics Translated to EnglishChandni Says: It’s a secret… Victoria’s Secret.

 

6. Tera Pyaar Pyaar Pyaar Hookah Bar | Khiladi 786

Ridiculous Bollywood Song Lyrics Translated to EnglishChandni Says: Himmesh Rehammiya – Taking randomness to new heights with every new song.

 

7. Laila Teri Le Legi | Shootout At Wadala

Ridiculous Bollywood Song Lyrics Translated to EnglishChandni Says: The Things Laila Can Take Are – Your Dil, Jaan & Imaan.

 

8. Kabootar Ja Ja Ja | Maine Pyaar Kiya

Ridiculous Bollywood Song Lyrics Translated to EnglishChandni Says: Side note at the bottom of the screen from PETA: Kabootar is a bird, not your personal Gmail.

 

9. Pehla Nasha | Jo Jeeta Wahi Sikandar

Stupid Bollywood Song Lyrics Translated to EnglishChandni Says: Side note at the bottom of the screen from the Indian Censor Board: Nasha is injurious to your health.

 

10. A, B, C, D, E, F…..X, Y, Z I Love You | Hum Saath Saath Hai

Stupid Bollywood Song Lyrics Translated to EnglishChandni Says: Let’s observe silence for one minute to mourn the death of good lyrics in Bollywood.

A small snippet for you before I close this article: While doing some research for this post, I came to know that majority of people search for lyrics of one particular song. Can you guess the name of the song? It is Baby Doll from Raagini MMS featuring Sunny Leone. So in any case, if any of you want to know the lyrics for Baby Doll from Raagini MMS, here it is!

Baby Doll Song Lyrics - Raagini MMS

Sone sone patole lakhaan
Sone sone patole yeah…
Ae takdiyaan rehndiyaan aankhaan
Ae takdiyaan rehndiyaan..

Yeah…
Ho…
Wassup!

You soniyo, she put up a show
Unless I’m impressed, Baby I gotta go
I won’t mind tell you that I take you to the floor
But tonight no bites
Cause the wife will know

Sone sone patole lakkhan
Sone sone patole lakkhan yeah…
Ae takdiyaan rehndiyaan ankhaan
Ae takdiyaan rehndiyaan ankhaan
Main ki dassaan apni ve
Ae chan karda hai tareefa
Ho mere husn de kone… kone kone di
Ho kone kone di..
Ho Baby doll main sone di
Ho Baby doll main sone di
Ho Baby doll main sone di
Ho Baby doll main sone di

Yeh duniya, yeh duniya pittal di
Yeh duniya pittal di
Yeh duniya pittal di..
Ho babydoll main sone di.. – x4

Gore gore pairaan vich
Nachdi nu pain hove
Laawa Zandu balm soniye.. yeah!
Nach nach thak jaangi
Baanh vich meri aaj
Karle aaram soniye soniye.. (x2)

Chamka chamka meriyaan
Main cham cham karke chamka
Laava Zandu Balm ji nachde
Nachde paijan thamkaan (x2)

Mere hi charche
Meri aahein gallaan
Jag sara karda ni baar baar ve

Yeh duniya, yeh duniya pittal di
Yeh duniya pittal di
Yeh duniya pittal di
Ho baby doll main sone di.. – x4

I’m out to love tonight
I’m out to love.. (x2)

Hirni wargi chaal meri te
Naagin wargiyan guttan
Mainu vekh ke lang diyan
Ae saawan diya ruttan (x2)

Khul jaavan sadke
Chum lende vadh ke
Main taan sharmavaan haay baar baar ve

Yeh duniya..
Yeh duniya pittal di
Yeh duniya pittal di
Eh duniya pittal di..

Ho baby doll main sone di… (x4)
(I’m out to love tonight, I’m out to love!) x2

 

Hope this post gave you some happiness today :)

In closing, I’m not sure what to wish for – Whether I should wish that Bollywood only gives us songs with amazing, deep & meaningful lyrics. Or should I wish for some more nonsensical & ridiculous lyrics so that we can get some good laughs… You decide!

Follow, Like... Spread the word!

Follow & Like us for new post updates!